百合早逝丈夫，獨自撫養兒子長大。兒子成年後在都市找到工作，本來一切順利，但隨著時間的推移，兒子變得越來越陰鬱。百合為了振奮兒子的精神，計劃帶他去溫泉旅行。抵達旅館後稍作休息，當她說要去泡溫泉時，兒子表示也想一起進去。雖然百合有些困惑，但見兒子精神不振，還是答應了。在溫泉中，百合感受到時間的流逝，心情得到了平靜。夜裡，當百合睡著時，突然感到一陣异動，醒來後發現兒子正解開她的和服，觸摸她的身體。驚訝的百合問他在做什麼，兒子回答說想要和母親發生關係，並開始對她的身體進行侵犯。百合強烈拒絕後，兒子垂頭喪氣地離開了房間。過了一會兒，百合還是擔心兒子，追了上去。看到兒子獨自一人陷入黃昏，百合走近他，說道「好啊，如果這樣能讓你稍微好受一些」，然後閉上眼睛，將嘴唇送了過去...
